Znam da si uplašen, Dvejne i da bi voleo da sve ispadne kako treba.
Vím, že máte strach, Duane, a že chcete, aby to dobře dopadlo.
Sve ispadne kako valja ako radiš sve što želiš bez brige o posledicama.
Věci se sami vyřeší, když děláš co chceš, aniž by ses bála následků.
Ljudi, katkad, kad se uzrujaju... Sve ispadne bez veze.
Kdyžjsou lidi rozrušený, říkají někdy hlouposti.
A šta ako sve ispadne loše? Više neæe hteti da mi prodaje povræe?
Ale co když dnešek bude katastrofa a už mi nikdy nic neprodá?
Samo želim da sve ispadne kako je planirano, za Bena.
Jen chci, aby všechno dopadlo podle plánu, kvůli Benovi.
Neki se ljudi venèaju mladi i sve ispadne dobro.
Já vím. Jsi v tomhle dobrá.
Ako imate sreæe, nema bitke i sve ispadne savršeno.
A pokud máte štěstí, tak žádná bitva není a vše se vyřeší samo.
Još uvijek možeš raditi ako sve ispadne dobro.
Kdyby se věci obrátily k dobrému, nejspíš bys mohla pořád pracovat.
Volim kad u životu sve ispadne ovako savršeno!
Miluju to, když mi všechno perfektně vychází.
Samo hoæu da sve ispadne dobro.
Jen chci, aby všechno bylo v pořádku.
Dobar pregovaraè stvara okvir koji stranama dozvoljava greške, ali da ipak sve ispadne dobro.
Dobré vyjednávání vytváří kostru pro shodu která umožňuje obou stranám učinit ústupky a přesto z toho vyjít se ctí.
Hajde preskoèi na kraj, i pogledaj kako sve ispadne.
Něco ti řeknu. Proč prostě neskočíme na konec a uvidíme, jak to dopadne, hm?
Nisam hteo da sve ispadne onako! - Poštujem to.
Nechtěl jsem na vás takhle vyjet.
Ako sve ispadne dobro na maturi, možda æu te više viðati.
No, když to během maturity všechno vyjde, - možná se uvidíme častěji.
Dobiæemo barem 500, ako sve ispadne kako treba.
Dostaneme z toho alespoň pět set, když všechno klapne.
Vidiš kako sve ispadne dobro, kada igraš po pravilima Veronica?
Vidíš, jak nám to klape, když hraješ podle pravidel, Veronico?
Pomislila sam da ovako, ako sve ispadne kako treba, ne moramo otkazivati medeni mesec.
Tak jsem myslela, že když to půjde, nebudeme muset rušit líbánky.
Pobrini se da sve ispadne dobro.
Ujisti se, že to děláš správně.
Nisam želeo da ovako sve ispadne.
Vím, že nechtěl, ale stalo se.
Potrudiæeš se da sve ispadne, mnogo bolje od toga.
Budete muset přijít s něčím daleko lepším než s tímto.
Bojim se mnogo, toliko želim da sve ispadne dobro.
Mám strach. Tak moc chci, aby to fungovalo...
Nekakvo partnerstvo pod uslovom da sve ispadne kako treba?
Něco na způsob podílu ve firmě, když nám to klapne?
To je nalik životu, osim što sve ispadne kako treba.
Je to jako žít, až na to, že všechno dobře dopadne.
Pa možda na kraju sve ispadne kako treba.
A? Takže bude možná všechno v pořádku.
Mislim, ti snimaš ovaj dokumentarac, a ako ovo sve ispadne dobro, to bi moglo biti to.
Ty natáčíš dokument a pokud to vyjde, tak by to mělo být dobré.
Možda se nikad ne vratimo u Škotsku, ne ako sve ispadne dobro i Marija zavlada ovde.
Na skotskou půdu se možná nikdy nevrátíme, ne, pokud vše vyjde a Mary tu bude vládnout.
Ali poneki put sve ispadne kako treba.
Ale někdy do sebe všechno zapadne.
Želio sam da sve ispadne kako treba.
Chtěl jsem si být jistý, že to bude pořádně. Jasně a prostě.
Sve društvene interakcije su mi neugodne, èak i kad hvalim nekoga, sve ispadne pogrešno.
Veškerá sociální vzájemná ovlivňování jsou cizí ke mně do osoby, dokonce když já zkusím chválit vždy vychází špatný
Želim da sve ispadne najbolje što može.
Já chci, aby všechno fungovalo stoprocentně.
Usporimo malo da sve ispadne kako treba.
Zpomalme trochu a ujistěme se, ať je to provedeno správně.
Trebala je to biti sjajna investicija i on kaže da æe je oženiti ako sve ispadne kako treba.
Možná je to skvělá investice. A pokud to klapne, ožení se s ní.
KA: Iako čujemo da se neki ljudi trenutno brinu zbog toga da bi se to moglo promeniti, da bi zapravo moglo da dođe do izbijanja nasilja u SAD-u, u zavisnosti od toga kako sve ispadne.
CA: I když někteří lidé dnes veřejně sdílí své obavy z toho, jestli se to náhodou nemění, zda nebude v USA docházet k výbuchům násilí, v závislosti na tom, jak se věci vyvinou.
2.4680399894714s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Často dělá hlouposti, ale vždycky jí to vyjde. 